Expressão e interação oral para favorecer a competência comunicativa intercultural em estudantes sino-falantes de español
Main Article Content
Resumo
O principal objetivo dos estudantes de línguas estrangeiras é o desenvolvimento de suas habilidades comunicativas. No entanto, no Instituto Beijing New Oriental Suzhou Blanch, a expressão e interação oral têm sido minimizadas, dando prioridade à gramática e ao léxico, com base na tradução. Em oposição a essa prática, os modelos didáticos atuais defendem uma aprendizagem sustentada em princípios comunicativos sob uma perspectiva social. Assim, o objetivo deste estudo é socializar os resultados do diagnóstico realizado na referida instituição, a fim de promover uma análise crítica do processo de ensino-aprendizagem da expressão e interação oral na aula de espanhol como língua estrangeira no nível B1, favorecendo a competência comunicativa intercultural. Os materiais utilizados foram estudantes, professores, programa e livro didático do nível B1. Utilizou-se uma metodologia mista, incluindo o método de estudo de caso, que demonstrou que a tradição cultural ainda está presente e que as vantagens do enfoque comunicativo ainda não são plenamente aproveitadas. Os resultados indicaram a necessidade de explorar outras metodologias de aprendizagem que se adequem às necessidades e características dos estudantes sino-falantes da atualidade. A discussão destaca a necessidade de que os professores aprofundem seus conhecimentos e habilidades para ensinar expressão e interação oral, e que os estudantes sistematizem essas competências como parte de seu processo de aprendizagem, ampliando assim sua competência comunicativa intercultural.
Downloads
Article Details

Este trabalho encontra-se publicado com a Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0.
Referências
Batlle, J., & Mañas, I. (2021). La interacción entre profesor y alumnos en el aula de ELE: preferencias de uso en función de la experiencia y el contexto de enseñanza. MarcoELE: Revista de Didáctica Español Lengua Extranjera. 33. https://marcoele.com/interaccion-entre-profesor-y-alumnos
Cerezo, E., Guitart, M. P., & Korecki, A. I. (2019). La expresión e interacción orales en la enseñanza de E/le en Noruega. Revista Nebrija de Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas. 13(26), 72-97. https://doi.org/10.26378/rnlael1326302
Gong, Y., & Holliday, A. (2019). Chinese Students' Oral Participation in ELT Classrooms: A Cultural Perspective. Journal of Multilingual and Multicultural Development. https://doi.org/10.1080/01434632.2018.1543695
Hernández, D., Xiaoxu, L., & Santamaría, C. L. (2021). El enfoque comunicativo y su aplicación en la enseñanza del español como lengua extranjera en China. Varona, (72). http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1992-82382021000100006
Herrera, D. M., & Pérez, C. M. (2021). ¿Cómo fomentar la competencia comunicativa intercultural desde el enfoque por tareas? Revista Pro-Posições Campinas, SP. 32(1), e20180069ES. http://dx.doi.org/10.1590/1980-6248-2018-0069ES
Leontiev, A. N. (1981). Psychology and the language learning process. Oxford: Pergamon Press. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000051411
Liu, M. (2020). Understanding Chinese EFL Students' Willingness to Communicate in English: The Role of Motivation and Anxiety. System, 89. https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102207
Navarro, P. (2021). Propuesta didáctica de interacción oral para estudiantes de ELE de nivel A1 en un entorno de enseñanza a distancia digital. Revista Foro de Profesores de E/LE, (17). https://turia.uv.es//index.php/foroele/article/view/21320
Martín Peris, E., Pueyo, S., Vañó, A., Atienza, E., Castro, D., Figueroa, M. I. & López, C. (2008). Diccionario de términos clave de ELE, Instituto Cervantes, SGEL. https://cvc.cervantes.es/Enseñanza/biblioteca_ele/diccio_ele/default.htm
Rodríguez, M., López, M., & Cáceres, D. R. (2023). Tic y desarrollo de la interacción oral en L2. Una experiencia en la FENHI. Revista Órbita Científica. 29(124). https://revistas.ucpejv.edu.cu/index.php/rOrb/article/view/2196
Wang, Q. (2021). Intercultural Communication in Chinese EFL Classrooms: Teachers' Perceptions and Practices. Language Teaching Research. Revista Language Teaching Research. https://doi.org/10.1177/13621688211008944