El proceso de enseñanza del casino cubano en el intercambio cultural China-Cuba
Contenido principal del artículo
Resumen
El intercambio cultural entre China y Cuba ha permitido la difusión de elementos esenciales del arte cubano, destacándose el casino, una danza tradicional de gran relevancia en la cultura cubana. A través de este intercambio, los estudiantes chinos han mostrado un interés creciente en aprender este baile, lo que ha generado la necesidad de adaptar el proceso de enseñanza-aprendizaje a un contexto internacional. Este artículo tiene como objetivo presentar los principales antecedentes teóricos sobre el proceso de enseñanza-aprendizaje del casino cubano, basado en una investigación realizada con estudiantes chinos en el Centro de Intercambio Cultural China-Cuba en Beijing. Se emplearon métodos teóricos, fundamentados en la revisión de literatura sobre pedagogía de la danza y su adaptación a contextos internacionales, combinando la instrucción práctica y teórica enfocada en el ritmo, los pasos y la cultura detrás del casino cubano. El enfoque pedagógico permitió a los estudiantes chinos adquirir habilidades de baile de manera efectiva, manteniendo la autenticidad del casino cubano sin transformarlo en otra forma de salsa. Además, lograron comprender la conexión entre la técnica y la rica cultura que sustenta este baile. Se concluye que la enseñanza del casino cubano a estudiantes internacionales no solo facilita la difusión del arte cubano, sino que también preserva su autenticidad cultural. La combinación de teoría y práctica ayudó a los estudiantes a dominar la danza mientras mantenían su esencia tradicional, promoviendo un intercambio cultural significativo.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Citas
Tennyson, M. (2024). Integración, rito y protesta en dos adaptaciones afrocubanas: Otra tempestad por Teatro Buendía y Fuenteovejuna por Mephisto Teatro. Teatro: Revista de Estudios Escénicos, 36(1), 5. https://digitalcommons.conncoll.edu/teatro/vol36/iss1/5
Padilla Moledo, C., y Coterón López, J. (2013). ¿Podemos mejorar nuestra salud mental a través de la danza?: una revisión sistemática. RETOS. Nuevas Tendencias en Educación Física, Deporte y Recreación, 24, 194-197. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=345732290038
Pérez Cisternas, N. (2019). Reflexión docente como dinamizador de la conciencia corporal en la enseñanza de la danza. Revista Paulo Freire: Revista de Pedagogía Crítica, 17(21), 108-125. https://biblat.unam.mx/es/revista/paulo-freire-revista-de-pedagogia-critica /articulo/reflexion-docente-como-dinamizador-de-la-conciencia-corporal-en-la-ensenanza-de -la-danza
Pastor Prada, R., & Morales Fernández, Á. (2021). Didáctica de la danza tradicional para la escuela: revisión bibliográfica. Retos: Nuevas Tendencias en Educación Física, Deporte y Recreación, 41, 57-67. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7944696
Naví Rodríguez, R. (2016). Descolonización del pensamiento: El arte y la educación transformadora.Academia.edu. https://www.academia.edu/40989722/Descolonizaci%C3%B3n_del_pensamiento_El_arte_y_la_educaci%C3%B3n_transformadora
Dallal, A. (1975). La danza en Cuba: un movimiento nacional. Revista de la Universidad, 6-7. Recuperado de https://www.revistadelauniversidad.mx/articles/60c35db7-5faa-4f09-add2 -110240f706d5/la-danza-en-cuba-un-movimiento-nacional
Donnelly, M. (2015). Dance Education and the Integration of Theory and Practice. Oxford Academic. https://academic.oup.com/edited-volume/28282/chapter/214436492
Karkou, V., Oliver, S., & Lycouris, S. (Eds.). (2017). The Oxford Handbook of Dance and Wellbeing. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199949298.001.0001
Brown, A. K. (2017). Provoking Change: Dance Pedagogy and Curriculum Design', in Vicky Karkou, Sue Oliver, and Sophia Lycouris (eds), The Oxford Handbook of Dance and Wellbeing, Oxford. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199949298.013.27
García Rodríguez, Y. V., Martínez Casanova, M., Torres Alfonso, A. M., y Medina Hernández, O. (2021). Red de estudios de identidad cultural cubana y latinoamericana: su génesis y fundamentos metodológicos. Revista Universidad y Sociedad, 13(3), 361-369. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2218-36202021000300361&lng=es&tlng=es
Apprill, C. (2020). Lo «popular» en la danza (J. Hennequin , Trans.). Perfiles De La Cultura Cubana, 26, 35-54. https://perfiles.cult.cu/index.php/perfiles/article/view/91
Zhang, Y., & Deng, Y. (2010). Estudios de danza en China: Escritos seleccionados de la Revista de la Academia de Danza de Beijing. Beijing: Academia de Danza de Beijing. https://antologias.net/estudios-de-danza-en-china-escritos-seleccionados-de-la-revista/dp/RHBXS1dNTWk=